Gretsiya sayohat bo'yicha qo'llanma
Qadimgi tarix hayajonli manzaralar va samimiy mehmondo'stlik bilan uchrashadigan umr bo'yi sayohatga Gretsiyaga xush kelibsiz.
Afinaning jonli ko'chalarida sho'ng'ishga, go'zal Siklad orollarini o'rganishga va qadimiy xarobalarning mo''jizalarini kashf etishga tayyor bo'ling.
Mazali yunon taomlari bilan o'z ta'mingizdan zavqlaning va ajoyib plyajlarda quyoshga boting.
Ushbu sayohat qo'llanmasi bilan biz sizga yunon sarguzashtingizdan qanday foydalanishni ko'rsatamiz.
Shunday qilib, sumkalaringizni yig'ing va hech qachon bo'lmagan erkinlikni his qilishga tayyor bo'ling.
Gretsiyaga borish
Dunyoning yirik shaharlaridan to'g'ridan-to'g'ri reyslar bilan Gretsiyaga borish oson. Ushbu go'zal O'rta er dengizi mamlakatiga kelganingizdan so'ng, siz aylanib o'tishga va Gretsiya taklif qiladigan barcha narsalarni o'rganishga yordam beradigan turli xil transport imkoniyatlarini topasiz.
Gretsiya bo'ylab sayohat qilishning eng mashhur usullaridan biri bu keng parom tarmog'idan foydalanishdir. O'zining ko'p sonli orollari bilan feribotda bir oroldan ikkinchisiga osongina sakrab o'tish va har biri taqdim etadigan jonli madaniyat va ajoyib manzaralarni his qilish imkonini beradi. Kritning qumli plyajlarida dam olishni yoki Rodosning qadimiy xarobalari bilan tanishishni xohlaysizmi, paromlar qulay va go'zal transport turidir.
Agar siz quruqlikda qolishni afzal ko'rsangiz, Gretsiya ham samarali jamoat transporti tizimini taklif qiladi. Avtobuslar keng tarqalgan va sizni shaharlar, qishloqlar va hatto chekka qishloqlar orasida olib borishi mumkin. Agar siz mahalliy hayotga sho'ng'ishni va unchalik taniqli bo'lmagan joylarni ziyorat qilishni istasangiz, bu ajoyib tanlovdir.
Sayohatlarida ko'proq erkinlik va moslashuvchanlikni xohlaydiganlar uchun mashina ijarasi juda yaxshi tanlovdir. Gretsiya yo'llari yaxshi saqlangan, bu tashrif buyuruvchilarga mamlakat bo'ylab o'z tezligida harakatlanishini osonlashtiradi. Akropol bilan gavjum Afinadan tortib, sohil bo'yidagi maftunkor Nafplio shahrigacha, o'z g'ildiraklariga ega bo'lish sizga yo'l-yo'lakay yashirin marvaridlarni kashf qilish imkonini beradi.
Afinani o'rganish
Afinani o'rganish haqida gap ketganda, siz uchta asosiy fikrni yodda tutishingiz kerak. Birinchisi, tashrif buyurish kerak bo'lgan qadimiy xarobalar. Sayohatingizni Akropol va Parthenon kabi diqqatga sazovor joylarda Gretsiyaning boy tarixiga sho'ng'ish orqali boshlang.
Ko'rib chiqilishi kerak bo'lgan ikkinchi nuqta - mahalliy ovqatlanish bo'yicha tavsiyalar. Shuncha yurishdan so'ng, mahalliy tavernada o'zingizni mazali taom bilan ta'minlang. Bu erda siz an'anaviy yunon taomlaridan zavqlanishingiz va mintaqaning lazzatlarini his qilishingiz mumkin.
Va nihoyat, shahar bo'ylab tarqalgan yashirin marvaridlarni kashf qilishni o'tkazib yubormang. Ushbu yashirin marvaridlarni yo'ldan topish mumkin va bu qadimiy shaharga zamonaviy burilish qo'shadi. Ajoyib kafelar yoki shaharning zamonaviy qiyofasini namoyish etuvchi jonli ko'cha san'ati bilan to'ldirilgan maftunkor mahallalarni o'rganing.
Qadimgi xarobalarga tashrif buyurish shart
Yunonistondagi tashrif buyurish kerak bo'lgan qadimiy xarobalar bilan tanishishni o'tkazib yubormang. Qadimgi tarixning boy gobeleniga sho'ng'ing va vaqt sinovidan o'tgan arxeologik mo''jizalarga guvoh bo'ling.
Mana sizni o'z vaqtida orqaga qaytaradigan to'rtta ajoyib sayt:
- Akropolis: Klassik arxitektura va demokratiya timsoli bo'lgan mashhur Parfenonga hayron bo'ling.
- Delphi: Qadimgi yunonlar Apollonning o'zidan yo'l-yo'riq so'ragan Delfining mistik Oraclesini kashf eting.
- Olympia: Olimpiya o'yinlari tug'ilgan joyga qadam qo'ying va ushbu muqaddas joyda shon-sharaf uchun kurashayotgan sportchilarni tasavvur qiling.
- Mycenae: Dahshatli Arslon darvozasi va qirollik qabrlari bilan mashhur bo'lgan bronza davri qal'asi sirlarini oching.
Ushbu qadimiy xarobalarni kezib yurganingizda, uzoq vaqt o'tib ketgan, ammo unutilmagan dunyoni tasavvur qilganingizda, ongingiz erkin bo'lsin. Insoniyatning umumiy o‘tmishi bilan bog‘lanib, umumiy merosimizni qadrlaganingizda ozodlik tuyg‘usini his eting.
Mahalliy ovqatlanish bo'yicha tavsiyalar
Agar siz och bo'lsangiz, mintaqaning mazali taomlarini tatib ko'rish uchun mahalliy ovqatlanish bo'yicha tavsiyalarni ko'rib chiqing.
Yunoniston o'zining boy pazandalik an'analari bilan mashhur va an'anaviy yunon taomlarini o'rganish tashrifingiz davomida mutlaq shartdir.
Og'iz suvli suvlakidan qaymoqli tsatzikigacha, siz ko'proq istakni qoldiradigan turli xil ta'mlarni topasiz.
Mashhur mussaka, baqlajon qatlamlari, qiyma go'sht va mukammal pishirilgan beshamel sousidan zavqlaning.
Yoki klassik spanakopitani, ismaloq va oq pishloq bilan to'ldirilgan mazali pirogni tatib ko'ring.
Go'zal qirg'oq bo'yida panjara qilingan sakkizoyoq yoki qovurilgan kalamar kabi yangi dengiz mahsulotlaridan tatib ko'rishni unutmang.
Go'shtni yaxshi ko'radigan yoki vegetarian bo'lasizmi, yunon oshxonasida har qanday ta'mni qondiradigan narsa bor.
Afinadagi yashirin toshlar
Afinadagi yashirin marvaridlardan biri bu maftunkor xiyobonda joylashgan g'aroyib kafe. Ichkariga kirganingizda, yangi pishirilgan qahvaning xushbo'y hidi havoni to'ldiradi va sizni o'zlarining shinam kreslolaridan birida qulaylikka chorlaydi. Kafening rustik dekorasi va issiq yoritgichi mehmondo'st muhit yaratib, uni dam olish va gavjum shahar ko'chalaridan qochish uchun eng zo'r joyga aylantiradi.
Tosh toshli tor ko‘cha kafening eshigiga olib borib, uning tanho jozibasini qo‘shmoqda. Devorlar mahalliy san'at asarlari va vintage fotosuratlari bilan bezatilgan bo'lib, sizga Afinaning boy tarixiga qarash imkonini beradi. Menyuda mahalliy ingredientlardan tayyorlangan mazali xamir ovqatlar va sendvichlar mavjud. Siz gullab-yashnagan gullar va jonli ko'katlar bilan to'ldirilgan yashirin hovli bog'idan zavqlanib, qahva ichishingiz mumkin.
Bu kabi yashirin mahallalarni o'rganish sizga Afinaning mohiyatini chinakamiga qamrab oladigan yo'ldan tashqari diqqatga sazovor joylarni kashf qilish imkonini beradi. Shunday qilib, davom eting, erkinligingizni qabul qiling va o'zingiz uchun bu maxfiy xazinalarni oching!
Siklad orollarida sakrash
Orolga sakrash orqali Siklad orollarini o'rganish Gretsiya arxipelagining ajoyib go'zalligini his qilishning mashhur usulidir. O‘zining billurdek tiniq firuza suvlari, go‘zal oq yuvilgan qishloqlari va qadimiy xarobalari bilan Siklad orollari erkinlik va sarguzasht izlayotganlar uchun unutilmas sarguzashtlarni taqdim etadi.
Kiklad orollari bo'ylab sayohatlar haqida gap ketganda, siz o'zingizning qiziqishlaringiz va imtiyozlaringizga qarab ko'p yo'nalishlarga ega bo'lishingiz mumkin. Mashhur marshrutlardan biri Afinadan boshlanadi va sizni Mikonos, Santorini, Paros va Naxos kabi eng mashhur orollarga olib boradi. Ushbu marshrut sizga Mikonosning jonli tungi hayotini va Santorinining hayajonli quyosh botishini boshdan kechirish imkonini beradi.
Kiklad orollariga tashrif buyurish uchun eng yaxshi vaqt bahor (aprel-may) va kuz (sentyabr-oktyabr) fasllari hisoblanadi. Bu oylarda havo issiq, lekin unchalik issiq emas, bu esa ko'plab sayyohlar tomonidan to'lib-toshgan holda orollarni o'rganish uchun juda mos keladi. Yoz oylari Mikonos va Santorini kabi mashhur yo'nalishlarga oqib kelayotgan sayyohlar bilan juda band bo'lishi mumkin.
Kiklad orollari bo‘ylab sayr qilganingizda, har bir orol o‘zining betakror jozibasi bilan sizni o‘ziga rom etadi. Paros orolidagi Parikiyadagi begonvillar bilan qoplangan tor xiyobonlar bo'ylab sayr qilishdan tortib, qo'shni orollarning panoramik manzaralarini ko'rish uchun Naxos orolidagi Zevs tog'iga chiqishgacha, har lahza sizni erkin va tirik his qiladi.
Gretsiyadagi qadimiy xarobalarni kashf qilish
Kiklad orollaridagi qadimiy xarobalar topilganda, siz ushbu ajoyib arxeologik obidalarning boy tarixi va me'moriy mo''jizalarini o'rganib, vaqtni orqaga qaytarasiz. Egey dengizida joylashgan Yunoniston orollari guruhi bo'lgan Siklad orollarida o'tmishga nazar tashlaydigan ko'plab qadimiy xarobalar mavjud. Ushbu saytlarni kezib, tarixni ochib, atmosferaga singib ketganingizda, hayrat va hayratni his qilolmaysiz.
- Afina akropoli: Afina shahri tepasida g'urur bilan turgan bu ibratli joy qadimgi yunon sivilizatsiyasining guvohidir. Uning baland ustunlaridan tortib, ulug'vor Parfenon ibodatxonasigacha, har bir burchakda kashf etilishini kutayotgan hikoyalar mavjud.
- Delos oroli: Gretsiyaning eng muhim arxeologik joylaridan biri sifatida tanilgan Delos bir vaqtlar Apollonga bag'ishlangan muqaddas ziyoratgoh bo'lgan. Uning yaxshi saqlanib qolgan xarobalari bilan tanishing va uning gullagan davrida hayot qanday bo'lganini tasavvur qiling.
- Akrotiri: Santorini orolida joylashgan Akrotiri arxeologik mo''jiza bo'lib, Minoan tsivilizatsiyasi haqida tushuncha beradi. Bronza davriga oid ushbu aholi punktiga qadam qo'ying va uning rivojlangan infratuzilmasi va go'zal freskalariga qoyil qoling.
- Qadimgi Tera: Santorinining hayratlanarli qirg'oq chizig'iga qaraydigan qoya ustida joylashgan Qadimgi Tera - tarix hayratlanarli manzaralar bilan uchrashadigan sayt. Tog' yonbag'riga chiqing va bir vaqtlar bu joyni uy deb atagan turli tsivilizatsiyalarning qoldiqlarini toping.
Ushbu arxeologik mo''jizalarni chuqurroq o'rganib chiqsangiz, Gretsiyaning boy merosini shakllantirgan qadimiy tsivilizatsiyalar haqidagi ertaklarni ochasiz. Qadimiy ko‘chalar orasida sayr qilib, asrlar davomida turgan toshlarga teginish bilan qiziquvchanligingizni his eting. Har bir qadam oldinga qadam tashlaganingizda, vaqt bo'ylab ushbu jozibali sayohatda o'zingizni kashf qilish va sho'ng'in qilish erkinligini qabul qilib, tasavvuringizni vahshiylikka yo'l qo'ying.
Yunon oshxonasidan namuna olish
Siklad orollarida topilgan jonli va yangi ingredientlarni namoyish etuvchi turli xil an'anaviy taomlarni tatib ko'rganingizda, yunon oshxonasining mazali ta'midan zavqlanishga tayyor bo'ling. Yunonistonga qadam qo'yganingizdan boshlab, ko'cha do'konlari va maftunkor tavernalardan taralayotgan xushbo'y hidlar sizning ta'mingizni hayratda qoldiradi.
Ushbu pazandalik sayohatiga chinakam sho'ng'ish uchun yunoncha pazandachilik kurslarini o'ylab ko'ring, u erda tajribali oshpazlar mussakka, suvlaki va spanakopita kabi asl taomlarni tayyorlashga yo'l ko'rsatadilar.
Yunon oshxonasini tatib ko'rishning eng yaxshi usullaridan biri an'anaviy oziq-ovqat bozorlariga tashrif buyurishdir. Bu gavjum markazlar mevalar, sabzavotlar, o'tlar va ziravorlarning rang-barang namoyishlari bilan to'ldirilgan - barchasi mahalliy manbalardan olingan va lazzat bilan porlaydi. Zaytun, oq pishloq, asal va yangi pishirilgan non sotadigan sotuvchilar bilan qoplangan tor xiyobonlarda sayr qiling. O'z mahsulotlariga ishtiyoqli va oshpazlik sirlarini baham ko'rishni xohlaydigan mahalliy aholi bilan muloqot qiling.
Ushbu bozorlarni o'rganayotganingizda, Gretsiyani o'zingiz bilan birga olib kelish uchun qo'shimcha bokira zaytun moyi, oregano va quritilgan o'tlar kabi ba'zi muhim ingredientlarni olishni unutmang. Va agar o'zingizni sarguzashtga qiziqtirayotgan bo'lsangiz, loukoumades yoki pasteli kabi noyob mahalliy delikateslarni sotib olishga harakat qiling.
Mutaxassis oshpazlardan o‘rganishni tanlaysizmi yoki gavjum oziq-ovqat bozorlarida o‘zingiz sayohat qilishni tanlaysizmi, yunon oshxonasidan tanovul qilish sarguzasht bo‘lib, his-tuyg‘ularingizni uyg‘otadi va tanglayingizda unutilmas taassurot qoldiradi. Shunday qilib, davom eting va ushbu gastronomik sayohatga chiqing - bu mazali mahsulotlarning har bir luqmasini tatib ko'rganingizda, har bir taom ortidagi boy tarixni kashf eting.
Yunon plyajlarida dam olish
Plyajlarda dam olishga kelganda, sizga zavq bag'ishlaydi. Gretsiya dunyodagi eng yaxshi plyaj joylariga ega, tiniq firuza suvlari va toza qumli qirg'oqlari bilan.
Quyosh ostida dam olishni yaxshi ko'rasizmi yoki suv ostida suzish va suv chang'isi kabi hayajonli plyaj mashg'ulotlarini yoqtirasizmi, hamma uchun nimadir bor.
Va qulayliklar haqida qayg'urmang - bu plyajlarda sizga kerak bo'lgan hamma narsa bor, plyajdagi stullar va soyabonlardan tortib, tetiklantiruvchi ichimliklar va mazali atıştırmalıklar uchun dengiz bo'yidagi mazali kafelargacha.
Eng yaxshi plyaj yo'nalishlari
Yunonistonning eng yaxshi plyaj joylaridan biri bu jonli tungi hayoti va ajoyib qumli qirg'oqlari bilan mashhur Mykonos. Mikonosga tashrif buyurganingizda, o'zingizni quyosh, dengiz va cheksiz o'yin-kulgi dunyosiga cho'mgan holda topasiz. Mikonos sizning ro'yxatingizda nima uchun bo'lishi kerakligining ba'zi sabablari:
- Plyaj ziyofatlari yo'nalishlari: Mikonos ertalabgacha davom etadigan jonli plyaj kechalari bilan mashhur. Paradise Beach va Super Paradise Beach kabi plyaj klublarida tetiklantiruvchi kokteyllarni yutib, pulsatsiyalanuvchi zarbalarga raqsga tushing.
- Sohil bo'yidagi turar joy: Derazangiz tashqarisida firuza suvlarining hayratlanarli manzaralari bilan uyg'onganingizni tasavvur qiling. Mikonos bir qancha hashamatli plyaj bo'yidagi turar joylarni taklif etadi, bu erda siz quyoshda cho'milish yoki orolni kashf qilishning uzoq kunidan keyin dam olishingiz va dam olishingiz mumkin.
- Kristalli tiniq suvlar: Mikonosdagi plyajlar suzish va snorkeling uchun juda mos keladigan kristalli toza suvlar bilan faxrlanadi. Moviy qa'riga sho'ng'ing va rang-barang dengiz hayoti bilan to'lib-toshgan suv osti dunyosini kashf eting.
- Go'zal landshaftlar: Qo'pol qoyalar bilan o'ralgan oltin qumli plyajlardan tortib, ko'z o'ngida yashiringan tanho koylargacha, Mikonos sizni hayratda qoldiradigan turli xil go'zal manzaralarni taklif etadi.
Plyajdagi tadbirlar va qulayliklar
Endi siz Gretsiyadagi eng yaxshi plyaj yo'nalishlarini qayerdan topishni bilganingizdan so'ng, keling, plyaj faoliyati va qulayliklarining qiziqarli dunyosiga sho'ng'ib olaylik. Quyosh, qum va bemaqsaddan zavqlanish haqida gap ketganda, Gretsiya har qanday plyajni sevuvchilar uchun keng imkoniyatlarni taklif etadi.
Siz adrenalin iste'molchisi bo'lasizmi yoki dengiz bo'yida dam olishni afzal ko'rasizmi, plyajda ko'plab sport turlarini tanlashingiz mumkin. Naxos yoki Rodos kabi joylarda vindserfing yoki kaytserfingda o'zingizni sinab ko'rishingiz mumkin. Agar siz kamroq shiddatli narsani qidirsangiz, nega plyaj voleyboli yoki futbol o'yiniga qo'shilmasligingiz kerak? Imkoniyatlar cheksizdir!
Agar o'zingizning jihozingiz bo'lmasa, tashvishlanmang! Ko'pgina plyajlar suv sporti anjomlarini ijaraga berishni taklif qiladi, masalan, paddleboards va reaktiv ski. Bundan tashqari, ijaraga olish mumkin bo'lgan kreslolar va soyabonlarni topishingiz mumkin, shuning uchun siz quyoshga botganingizda qulay dam olishingiz mumkin.
Yunonistonning plyajlarida hayajonli suv mashg'ulotlaridan tortib shinam dam olish joylarigacha hammasi mavjud. Shunday qilib, u erga boring va bu ajoyib qirg'oqlarda vaqtingizdan unumli foydalaning!
Yunon mehmondo'stligini boshdan kechirish
Yunon mehmondo'stligini his qilish eski do'stlarning iliq quchog'ini qabul qilish kabidir. Yunonistonning maftunkor qishloqlari va gavjum shaharlariga qadam qo'yganingizda, sizni quchoq ochib, samimiy tabassum kutib oladi. Yunonlarning chuqur ildiz otgan an'analari borki, mehmonlarni iliqlik va saxovat bilan kutib olish, bu go'zal mamlakatda bo'lishingizni haqiqatan ham unutilmas qiladi.
Afinaning qadimiy xarobalar va jonli bozorlar bilan o'ralgan tor ko'chalarida sayr qilayotganingizni tasavvur qiling. Yunon urf-odatlari va madaniy tajribalariga sho'ng'ishning ba'zi usullari:
- "Simpozium" deb nomlanuvchi an'anaviy yunon bayramiga qo'shilish. O'zingizni mazali O'rta er dengizi taomlari bilan to'ldirilgan uzun stolda o'tirganingizni, mahalliy vinolardan ho'llaganingizni va mahalliy aholi bilan jonli suhbatlar o'tkazayotganingizni tasavvur qiling.
- An'anaviy raqs darsida qatnashish. Oyog'ingizni sirtos yoki kalamatianos kabi yunon xalq raqslari ritmida harakatlantirishni o'rganayotganingizda havoni jonli musiqa sadosi bilan to'ldirishini tasavvur qiling.
- Zaytun moyini tatib ko'rish sessiyasida ishtirok etish. Ko'zlaringizni yuming va yuqori darajadagi yunon zaytun moylarining boy xushbo'yligi va baxmal tuzilishini tasavvur qiling, chunki ular sizning ta'm kurtaklaringizni hayratda qoldiradi.
- An'anaviy bayram yoki festivalda qatnashish. O'zingizni rang-barang liboslar, jonli musiqa va baquvvat raqslar orasida tasavvur qiling, chunki siz avlodlar o'tib kelayotgan azaliy an'analarga sho'ng'ib ketasiz.
Bu tajribalar sizni nafaqat yunonlarning samimiy mehmondo'stligi bilan tanishtiribgina qolmay, balki ularning jonli madaniyati haqida ham ma'lumot beradi.
Mazali taomlar haqida hikoyalarni baham ko'rishdan tortib, avlodlarni bog'laydigan an'anaviy raqslarni o'rganishgacha, Gretsiya aloqa va erkinlik uchun cheksiz imkoniyatlarni taqdim etadi.
Gretsiyada silliq sayohat tajribasi uchun maslahatlar
Sayohat tajribasi qulay bo'lishi uchun pasport va boshqa muhim hujjatlarni qo'l yukxaltangizga o'rashni unutmang. Yakkaxon sarguzashtni boshlayapsizmi yoki guruh safarini rejalashtiryapsizmi, sayohatlaringiz davomida yuzaga kelishi mumkin bo'lgan har qanday vaziyatga tayyor bo'lishingiz muhim.
Siz qilishingiz mumkin bo'lgan eng muhim narsalardan biri bu sayohat sug'urtasini sotib olishdir. Bu sizni favqulodda vaziyatlar, parvozlarni bekor qilish yoki yo'qolgan yuk kabi kutilmagan hodisalardan himoyalanganligingizni bilib, xotirjamlikni ta'minlaydi.
Sayohat sug'urtasidan tashqari, sayohatingizni yanada qulay va stresssiz qilish uchun bir nechta asosiy narsalar mavjud. Avvalo, elektronikangiz uchun universal adapterni olib kelishni unutmang. Bu dunyoning qayerida bo'lishingizdan qat'i nazar, qurilmalaringizni zaryad qilishingizni ta'minlaydi. Yo‘l-yo‘lakay batareya quvvati tugab qolmasligi uchun portativ zaryadlash moslamasini o‘rnatish ham oqilona.
Qo'l yukingizga kiritishingiz kerak bo'lgan yana bir muhim narsa - bu kichik birinchi yordam to'plami. Baxtsiz hodisa qachon sodir bo'lishini hech qachon bilmaysiz, shuning uchun bint, og'riq qoldiruvchi vositalar va antiseptik salfetkalar kabi asosiy vositalarga ega bo'lish juda foydali bo'lishi mumkin.
Nihoyat, sayohat uchun ozgina gazaklarni yig'ishni unutmang. Aviakompaniyadagi oziq-ovqat har doim ham sizning kutganingizga yoki parhez ehtiyojlaringizga javob bermasligi mumkin, shuning uchun qo'lingizda granola barlari yoki yong'oqlar bo'lishi hayotni saqlab qolishi mumkin.
Nima uchun Gretsiyaga tashrif buyurishingiz kerak
Shunday qilib, sizda bor - sizning Gretsiya bo'yicha eng yaxshi sayohat qo'llanma!
Ushbu maftunkor mamlakatga qadam qo'yganingizdanoq uning boy tarixi, hayajonli manzaralari va samimiy mehmondo'stligi sizni maftun etadi.
Afinaning qadimiy xarobalari yoki Siklad orollarida sayr qilyapsizmi, Gretsiyada hamma uchun nimadir bor. Shuningdek, yunon taomlarini tatib ko'rishni va uning ajoyib plyajlarida quyoshga botishni unutmang. Xo'sh, nega kutish kerak? Sumkalaringizni yig'ib oling va sizni butun umr xotiralar bilan qoldiradigan sayohatga chiqing.
Esingizda bo'lsin, Gretsiyada bo'lganingizda, "oqim bilan boring" va bu go'zal mamlakatning sehri sizni supurib tashlasin!
